☰
KU
CV çêkeNameya serlêdanê
  1. Destpêk
  2. Belge

Belgeyên serlêdanê: çi pêwîst e?

Hêviyên kardêran li gorî welat diguherin. Ji bo heft welatan: çi mecbûrî ye, çi li gorî kar e û çi dikarî di PerfektLebenslauf de amade bikî.

Deutschland

Li Almanya serlêdan bi gelemperî online wek PDF-yek (Bewerbungsmappe) tên şandin. Rêz: name → rûpela bergê (bi dilê te) → CV → belgeyên kar.

PDF-yekPelek rêkxistî li şûna gelekan, kêmtir ji 5 MB.
WêneLi gorî AGG ne mecbûrî ye lê belav e.
Serlêdana bi destpêşxeriyêBê îlan jî dikarî serlêdan bikî, nemaze li şirketên navîn.

  • Anschreiben (nameya serlêdanê) Pêwîst

    Nameya rûpelekê ji bo kar, li gorî DIN 5008, bi xîtaba kesane.

  • Lebenslauf (jiyanname) Pêwîst

    Tabloyî, ji nû ber bi kevn, 1–2 rûpel, valahî rave kirî, ziman li gorî CEFR.

  • Deckblatt (rûpela bergê) Li gorî rewşê

    Rûpela bergê bi dilê te ji bo xuyangeke rêkxistî.

  • Arbeitszeugnisse (belgeyên kar ji kardêran) Pêwîst

    Belgeyên nivîskî ji kardêrên berê. Ji derveyî welat: nameyên referansê bi werger.

  • Abschluss- und Hochschulzeugnisse (dîploma û transkrîpt) Pêwîst

    Dîploma û transkrîpt; dezgeh wergera fermî (beglaubigte Übersetzung) dixwazin.

  • Anerkennung / Zeugnisbewertung (naskirina dîplomayê) Pêwîst

    Rewşa H+ ya zanîngeha xwe di anabin de kontrol bike; wekî din nirxandina ZAB bixwaze. Karên birêkûpêk (bijîşk, mamoste) naskirinê dixwazin.

    anabin ↗Anerkennung in Deutschland ↗

  • Sprachzertifikat (sertîfîkaya zimên) Li gorî rewşê

    Goethe, telc an TestDaF; bi gelemperî B2 an jortir tê xwestin.

  • Aufenthaltstitel / Visum (destûra rûniştinê / vîze) Pêwîst

    Derveyî YE: Karta Şîn, vîzeya pisporan an Chancenkarte. Penaberên naskirî dikarin bixebitin; ji bo penaxwaz û Duldungê bi gelemperî destûra Ausländerbehörde pêwîst e.

    Make it in Germany ↗

  • Führungszeugnis (belgeya sabiqeyê) Li gorî rewşê

    Belgeya sabiqeyê; ji bo karê bi zarokan re, tenduristî, ewlehî an sektora giştî dibe ku pêwîst be.

Österreich

Pir dişibe Almanya; wêne belav e û îlan mûçeya kêmtirîn dinivîsin.

Mûçe di îlanê deMûçeya kêmtirîn divê were nivîsîn.
DienstzeugnisNavê Awistiryayî yê belgeya kar.
WêneBelav e; profesyonel baştir e.

  • Anschreiben (nameya serlêdanê) Pêwîst

    Rûpelek ji bo kar.

  • Lebenslauf (jiyanname) Pêwîst

    Bi wêne, tabloyî, ji nû ber bi kevn.

  • Deckblatt (rûpela bergê) Li gorî rewşê

    Bi dilê te.

  • Dienstzeugnisse (belgeyên kar ji kardêran) Pêwîst

    Belgeyên ji kardêrên berê.

  • Zeugnisse & Anerkennung (dîploma û naskirin) Pêwîst

    Dîploma; heke pêwîst be naskirin bi rêya ENIC NARIC Austria.

  • Rot-Weiß-Rot – Karte (destûra rûniştin û karê ya Awistiryayê) Pêwîst

    Destûra rûniştin û kar ji bo welatiyên derveyî YE.

    migration.gv.at ↗

Schweiz

Li Swîsre dosyayeke temam tê hêvîkirin; belgeyên kar û referans pir girîng in.

ArbeitszeugnisPir caran biryarder e.
Referans2–3 kes bi têkiliyê binivîse.
Zimanê herêmêAlmanî, Fransî an Îtalî li gorî kantonê.

  • Motivationsschreiben (nameya serlêdanê) Pêwîst

    Rûpelek ji bo şirketê.

  • Lebenslauf (jiyanname) Pêwîst

    Bi wêne, tabloyî, dîrok wek MM.YYYY.

  • Arbeitszeugnisse (belgeyên kar ji kardêran) Pêwîst

    Ji hemû karên berê, temam.

  • Diplome & Zertifikate (dîploma û transkrîpt) Pêwîst

    Dîploma û transkrîpt, heke pêwîst be bi werger.

  • Referenzen (referans) Pêwîst

    2–3 kes bi pozîsyon û telefonê.

  • Arbeitsbewilligung (destûra kar) Pêwîst

    YE/EFTA: tevgera azad; yên din destûra bi kotayê dixwazin.

    SEM ↗

United Kingdom

CV û name bes in; bê wêne, temen û rewşa zewacê.

2 rûpelCV bi gelemperî herî zêde 2 rûpel e.
Bê wêneWêne dikare neyînî were dîtin.
ReferencesBi gelemperî piştî pêşniyara kar.

  • CV (jiyanname) Pêwîst

    Bê wêne û agahiyên kesane, li ser encaman.

  • Cover letter (nameya serlêdanê) Pêwîst

    Kurt û ji bo kar.

  • References (referans) Pêwîst

    Du referans.

  • Right to work (destûra kar) Pêwîst

    Belgeya mafê kar an vîzeya Skilled Worker.

    GOV.UK ↗

  • Degree certificates (dîploma û transkrîpt) Li gorî rewşê

    Berhevdana UK ENIC ji bo dîplomayên biyanî.

USA / Canada

Resume ya rûpelekê bê wêne, temen û hemwelatîbûn; ATS pir girîng e.

1 rûpelBi kêmtir ji 10 salan tecrûbe.
ATSYek stûn bê tablo herî ewle ye.
Peyvên serekePeyvên îlanê bi kar bîne.

  • Resume (jiyanname) Pêwîst

    Rûpelek, bê wêne, ji bo ATS.

  • Cover letter (nameya serlêdanê) Li gorî rewşê

    Zêdetir bi dilê te ye lê alîkar e.

  • References (referans) Li gorî rewşê

    Lîsteya cuda dema tê xwestin.

  • Work authorization (destûra kar) Pêwîst

    Vîze (mînak H-1B) an destûra kar.

    USCIS ↗

  • Credential evaluation (naskirina dîplomayê) Li gorî rewşê

    Nirxandina dîplomayên biyanî, mînak WES.

International / Europass

Ji bo karên navneteweyî û YE Europass tê naskirin; standard Îngilîzî û asta CEFR e.

EuropassStandarda Ewropî ya CV.
CEFRAsta zimanan A1–C2.
Tevgera azadWelatiyên YE bê destûr dixebitin.

  • CV (jiyanname) Pêwîst

    Wêne bi dilê te, bi Îngilîzî.

  • Motivation letter (nameya serlêdanê) Pêwîst

    Ji bo dezgeh û kar.

  • Diploma Supplement (pêveka dîplomayê) Pêwîst

    Dîplomaya te li YE berhevkirî dike.

  • Language certificates (sertîfîkaya zimên) Li gorî rewşê

    Sertîfîkayên bi asta CEFR.

  • Work permit (destûra kar) Pêwîst

    Derveyî YE: Karta Şîn an destûra neteweyî.

    Europass ↗

Türkiye

Bi CV û nameyê serlêdan dikin; piraniya belgeyên fermî bi rêya e-Devlet tên girtin.

e-DevletBelgeya sabiqeyê û tomara SGK online.
WêneDi CV de belav e.
ReferansDu kes bi têkiliyê.

  • Özgeçmiş (jiyanname) Pêwîst

    Bi wêne, 1–2 rûpel.

  • Ön yazı (nameya serlêdanê) Li gorî rewşê

    Li şirketên mezin alîkar e.

  • Diploma & transkript (dîploma û transkrîpt) Pêwîst

    Belgeya mezûnbûnê.

  • SGK hizmet dökümü (belgeya xizmetê ya SGK) Pêwîst

    Dema xebatê nîşan dide.

    e-Devlet ↗

  • Adli sicil kaydı (belgeya sabiqeyê) Pêwîst

    Bi rêya e-Devlet.

  • Askerlik durum belgesi (belgeya rewşa leşkerî) Li gorî rewşê

    Ji bo mêran.

PerfektLebenslauf ne şîreta qanûnî an koçberiyê ye. Agahiyên vîze û naskirinê bê garantî ne.