KU
CV çêkeNameya serlêdanê
  1. Destpêk
  2. Naskirina diplomayên biyanî li Almanyayê (Anerkennung)

Naskirina diplomayên biyanî li Almanyayê (Anerkennung)

Ma naskirina fermî ji we re pêwîst e an na, girêdayî pîşeya we ye. Ev rêber rê, belgeyên pêwîst û çawa diplomaya xwe nîşanî kardêr bidin rave dike.

Nûkirin: 2026-10-27 · 6 deqe xwendin

Şablonekê hilbijêre û yekser dest pê bike

Şablonan bibîne →

Pîşeya rêkxistî an na?

Di pîşeyên rêkxistî de (bijîşk, hemşîre, dermansaz, mamoste, perwerdekarê zarokan li gelek eyaletan) hûn tenê bi naskirinê dikarin bixebitin. Di pîşeyên din de (IT, karê nivîsgehê, hilberîn) ne mecbûrî ye, lê alîkariya kardêr dike û pir caran ji bo vîzeyê pêwîst e. Portala fermî: anerkennung-in-deutschland.de.

Diplomaya zanîngehê: anabin û ZAB

  • Zanîngeh û beşa xwe di danegeha anabin de bigerin; „H+“ tê wateya zanîngeheke naskirî.
  • Heke tune be an delîl tê xwestin, ji ZAB re serlêdana Zeugnisbewertung bikin; serhêl, nêzî 200 €.

Perwerdeya pîşeyî

Diplomaya pîşeyî bi pîşeyeke Almanî ya referansê re tê berhevkirin: ji bo pîşeyên odeya bazirganiyê IHK FOSA, ji bo destkariyan Handwerkskammer, ji bo pîşeyên tenduristiyê dezgeha eyaletê.

Belge û werger

  • Diploma û lîsteya notan (transkrîpt).
  • Belgeyên tecrûbeya kar.
  • Pasaport.
  • Wergera fermî bo Almanî ji wergêrekî sondxwarî li Almanyayê (danegeha justiz-dolmetscher.de).
  • Li gorî welêt: apostîl an pejirandina konsolxaneyê.
  • Heke belgeyên we ji ber şer an penaberiyê winda bûne, ji dezgehê re bibêjin; ji bo vê rewşê rêyên din hene.

Dem û lêçûn

Dema dosya temam be, biryar bi gelemperî di nav sê mehan de tê dayîn. Lêçûn pir caran di navbera 100 û 600 € de ne, plus werger. Ji Jobcenter an Agentur für Arbeit li ser alîkariyê bipirsin.

Di CV de çawa binivîsin

Mînak: „Bachelor Pharmazie, Universität Damaskus – anabin H+“. Heke didome: „Anerkennung beantragt (Oktober 2026)“.

Niha bi kar bîne

Edîtorê veke, şablonek hilbijêre û her guhertinê li ser rûpela A4 bibîne.

Belaş dest pê bike

Pirsên pir tên kirin

Ji bo serlêdanê naskirin pêwîst e?

Tenê di pîşeyên rêkxistî de.

„H+“ di anabin de tê çi wateyê?

Zanîngeh li welatê xwe tê naskirin û diplomayên wê bi giştî bi yên Almanî re wekhev in.

Zêdetir bixwîne