Il tuo CV per la Germania, gratis e senza trappola dell'abbonamento.
PerfektLebenslauf è l'editor di candidature per la Germania: 100+ modelli, lettera secondo DIN 5008, copertina e verifica di lacune, cifre e livelli linguistici. Il PDF è gratis oggi e anche tra 14 giorni.
- PDF gratis
- Nessun account
- I tuoi dati restano nel browser
- 16 lingue, 7 paesi
Il tuo assistente IA per la candidatura
Scrivi nella tua lingua: l'assistente trasforma appunti in frasi forti e professionali e, se serve, le traduce in tedesco con un clic. Gratis e senza fatti inventati.
[X %] = una cifra che conosci solo tu: inseriscila tu.
Gratis con un limite giornaliero per persona. Il testo viene inviato solo quando premi ✦ e non viene salvato.
Scrivi nella tua lingua
Annota la tua esperienza nella tua lingua madre; con un clic diventa un tedesco o un inglese curato.
Risultati, non mansioni
Riscrive i punti con verbi forti e risultati misurabili. Le cifre mancanti compaiono come [campo].
Lettera dall'annuncio
Incolla l'annuncio: azienda, referente e posizione vengono riconosciuti e la bozza si adatta al tuo CV.
Verifica di corrispondenza
Confronta il CV con l'annuncio come un sistema ATS e mostra le parole chiave presenti e mancanti.
Candidatura pronta in tre passi
Scegli un modello
100+ design in 17 famiglie di impaginazione, tutti subito con i tuoi dati.
Compila e verifica
Scrivi a sinistra e la pagina A4 si aggiorna subito. La verifica mostra cosa ci si aspetta in Germania.
Scarica il PDF
Lettera, copertina e CV in un unico file, nell'ordine previsto.
Modelli per ogni settore e paese
Classici per la pubblica amministrazione, moderni per il tech, a una colonna per i sistemi ATS. Cambia design quando vuoi: il contenuto resta.
Cosa rende diverso PerfektLebenslauf
Davvero gratis
Niente filigrana, nessuna prova che diventa abbonamento, nessun dato di pagamento.
Verifica per la Germania
Rileva lacune di oltre tre mesi, risultati senza cifre, livelli linguistici vaghi e mancato riconoscimento del titolo.
Lettera secondo DIN 5008
Campo indirizzo, segni di piegatura, oggetto e saluto tedesco corretto si impostano da soli.
IA che non inventa
Formula risultati, traduce in tedesco e scrive una bozza dall'annuncio. Le cifre mancanti vengono segnalate.
Regole di 7 paesi
Foto, data di nascita, firma e formato della data si adattano al paese.
I tuoi dati sono tuoi
Le bozze restano solo nel tuo browser; puoi salvarle come file.
Tutta la candidatura in un unico design
CV, lettera e copertina con gli stessi colori e caratteri, senza riscrivere nulla.



Confronto
| PerfektLebenslauf | Tipico generatore di CV online | |
|---|---|---|
| Download PDF | Gratis | Spesso a pagamento |
| Abbonamento | Nessuno | La prova spesso si rinnova da sola |
| Account obbligatorio | No | Di solito sì |
| Dove sono i dati | Nel tuo browser | Sui server del fornitore |
| Regole tedesche | Verifica, DIN 5008 | Raramente |
| Interfaccia | 16 lingue | Di solito una lingua |
Prima di pagare altrove, leggi le condizioni: molte prove diventano un abbonamento mensile dopo pochi giorni.
Una candidatura in Germania è diversa
Con o senza foto, con o senza firma, una pagina o due: PerfektLebenslauf conosce le differenze e le cambia con un clic.
| Paese | Foto | Firma | Data | Lunghezza |
|---|---|---|---|---|
| Deutschland | comune | sì | MM/YYYY | 1–2 pagg. |
| Österreich | comune | sì | MM/YYYY | 1–2 pagg. |
| Schweiz | comune | no | MM.YYYY | 1–2 pagg. |
| United Kingdom | non inserire | no | Mon YYYY | 2 pagg. |
| USA / Canada | non inserire | no | Mon YYYY | 1 pagg. |
| International / Europass | non inserire | no | MM/YYYY | 1–2 pagg. |
| Türkiye | comune | no | MM/YYYY | 1–2 pagg. |
Guide
Come scrivere un CV tedesco (Lebenslauf)
Guida al CV tedesco: struttura tabellare, dati personali, foto, periodi vuoti, livelli QCER, conversione del voto italiano ed errori frequenti.
→Lettera di presentazione in tedesco (Anschreiben)
Come scrivere un Anschreiben: formato DIN 5008, la struttura in cinque parti dei corsi B2 «Deutsch im Beruf» e frasi in tedesco pronte all'uso.
→Deckblatt (copertina): serve davvero?
Quando è utile una copertina in una candidatura in Germania, cosa scriverci e quando evitarla.
→Riconoscimento dei titoli esteri in Germania
Quando serve il riconoscimento del titolo in Germania: anabin e ZAB, formazione professionale, traduzioni giurate, tempi, costi e come indicarlo nel CV.
→Colloquio di lavoro in Germania (Vorstellungsgespräch)
Come si svolge un colloquio in Germania: domande tipiche con frasi in tedesco, stipendio, domande vietate, colloquio video e ringraziamento.
→Documenti di candidatura: cosa serve?
Checklist per 7 paesi: referenze, riconoscimento, visto.
→Domande frequenti
PerfektLebenslauf è davvero gratis?
Sì. L'editor, tutti i modelli e il PDF sono gratis, senza filigrana né abbonamento.
Serve un account?
No. La bozza viene salvata automaticamente nel tuo browser.
Il CV tedesco ha la foto?
In Germania la foto è facoltativa ma comune. Per Regno Unito e Stati Uniti non metterla.
Posso scrivere in italiano e ottenere il testo in tedesco?
Sì. Scrivi in italiano e premi «→ DE». Controlla sempre il risultato.
Quanto deve essere lungo il CV?
Una o due pagine A4.
PerfektLebenslauf resta gratis grazie alle donazioni
Se PerfektLebenslauf ti ha aiutato nella ricerca di lavoro, un piccolo contributo copre l'IA per molte altre candidature.








